• troglodyte_mignon@lemmy.world
    link
    fedilink
    Français
    arrow-up
    2
    ·
    5 months ago

    Merci pour les infos, je savais grosso modo que l’implant améliorait l’audition sans donner une audition parfaite, mais c’est beaucoup plus clair et concret maintenant.

    (Merci aussi pour le rappel de l’importance de sous-titrer ses vidéos et de penser à l’accessibilité en général. On oublie facilement ce genre de chose, quand on est entendant. Si je comprends bien, tu fais partie d’un groupe de sous-titrage bénévole ? Quel genre de documents soustitrez-vous ?)

    Puis je pourrais les couper quand yaura trop de bruit.

    J’avoue que ça me ferait envie certaines nuits où mes voisins font la fête. Bon, j’imagine bien que ça ne compense pas les embûches au quotidien.

    • Snoopy
      link
      fedilink
      Français
      arrow-up
      1
      ·
      5 months ago

      De rien et en discutant avec le medecin, j’ai constaté que dans ce que je connaissait de l’implant yavait pas mal de chose fausses. j’ai découvert que j’étais un complotiste. VDM :C

      Si je comprends bien, tu fais partie d’un groupe de sous-titrage bénévole ? Quel genre de documents soustitrez-vous ?

      un groupe que j’ai moi-meme créé et mis en place : G1Trad pour soustitrer et traduire les vidéo en lien avec la monnaie libre. Puis j’ai pris de la distance car j’allais pas bien et que c’était bcp d’energie de maintenir et communiquer.

      J’ai un peu honte d’avoir disparu comme ça, je suis pas super constant. A la base ce groupe, je l’ai créé pour qu’on puisse se coordonner dans la traduction et homogéniser le process car c’est un espace centralisé avec tous les traducteurices. Et pour préparer la V2 de la monnaie libre. Avant fallait chercher qui contacter pour traduire, maintenant ya G1Trad. :)

      • troglodyte_mignon@lemmy.world
        link
        fedilink
        Français
        arrow-up
        1
        ·
        5 months ago

        J’ai un peu honte d’avoir disparu comme ça

        Quand on ne peut pas, on ne peut pas ; il faut prendre soin de soi.

        j’ai découvert que j’étais un complotiste.

        Mince, tu ne vas pas capter la 5G alors ?

        • Snoopy
          link
          fedilink
          Français
          arrow-up
          1
          ·
          5 months ago

          Quand on ne peut pas, on ne peut pas ; il faut prendre soin de soi.

          Yep, mais c pas évident. :)

          Mince, tu ne vas pas capter la 5G alors ?

          Non, mais c’est là que tu peux apprécier les approximation :P