Par @tanisnikana@lemmy.world !
Pleins d’autres photos sur son pixelfed : https://pixelfed.social/tanisnikana
publication croisée depuis : https://lemmy.world/post/32745311
There’s actually about ten images in this set, but Lemmy will only let me pick one, so I hope I got the best one of the set!
Thank you for seeing my work!
(And if you wanted to see the others in the set, it’s all over at https://pixelfed.social/tanisnikana)
You must log in or # to comment.
Nature morte ?
Edit: Je viens de lire l’autre commentaire et j’aurais jamais deviné que “still life” serait traduit par “nature morte”
C’est super triste comme appellation 😔 en plus de ne pas être très claire
Oui, on n’a pas d’équivalent apparemment en français…Je viens de corriger le titre, comme ça c’est mieux !
Cool !
La représentation d’être humain au travers des figurines lego n’implique-t-elle pas que ce ne soit pas une nature morte ?
Lego appelle ça nature morte ou, en anglais “still life”, ce qui me parait plus fidèle !
Je suis d’accord. Still convient mieux. C’est immobile mais très vivant pour moi. On est sur une scène de rue animée tout de même.
Tu veux que je change le titre ?
Non… Non… Je m’interroge. C’est tout.
