Je me suis également posé la question.

Clairement il y a eu un problème car jamais ils n’auraient choisi de se poser là volontairement, mais même les sources aéro n’ont pas l’info https://simpleflying.com/hot-air-balloon-lands-in-uk-street/ (The reason for the landing on a residential street has not been disclosed.)

Je ne suis pas expert en ballons mais le gaz ne semblait pas être le soucis, peut-être le vent ? Franchement aucune idée sauf que c’était clairement un “mayday”