Si elle n'est pas interdite, la caudectomie ne doit cependant être utilisée qu'en "dernière intention au regard de la douleur induite par cette pratique", estime le tribunal correctionnel de Brest dans son jugement.