https://www.protondb.com pour voir les jeux qui marchent. A savoir que généralement, plus ils sont vieux (voire même hors catalogue steam), plus ils ont de chance de marcher par rapport à windows car t’as différent projets qui se chargent justement de gérer les vieilles instructions que même windows ne gère plus.

https://appdb.winehq.org pour voir les applications qui marchent avec wine.

Tu peux regarder aussi du côté de Bottles, Lutris.

Dans le pire des cas, il te restera toujours la possibilité d’utiliser une machine virtuelle windows pour les choses trop edgy.