Un document gouvernemental explique que, si les effets des actions mises en œuvre pour renforcer le secteur de la sécurité privée sont « perceptibles », ils restent à un « niveau insuffisant à ce stade » par rapport aux besoins identifiés pour les JO.