Le meurtre de la « Jane Doe » du métro questionne aussi une société où l’on devient plus prompt à tendre le bras pour filmer qu’à tendre la main pour aider. La scène d’horreur a en effet été filmée par au moins une personne qui a immortalisé la fin atroce de cette inconnue transformée en torche humaine, pétrifiée contre la porte du wagon comme ensevelie par la lave d’un volcan. Un policier présent s’est contenté de manipuler son talkie-walkie.