Je pense que c’était fais exprès, il y avait plusieurs passages piétons et des lignes de démarcation de piste cyclables dessinés “n’importe comment” dans le même genre dans le quartier; à chaque fois à des endroits pas trop dangereux (ici un cul-de-sac)

Ça se trouve dans les alentours de l’arrêt du métro de Rennes “Saint-Jacques - Gaîté”
C’est pas encore visible sur Google maps (photos prises en 2023), donc ces lignes doivent être récentes