La maîtrise de la langue joue un rôle important dans l’apprentissage des maths. Les élèves bilingues auraient-ils alors une longueur d’avance dans cette matière ? Que dit la recherche ?
Non, hélas ! Ma mamie qui parlait patois est décédée avant que je sois sensibilisé à la question.
Je suis bilingue anglais depuis ma naissance, et j’étais bon en maths à l’école. Je peux attester, niveau vécu personnel, que jongler entre les deux en sa tête pour s’exprimer est très semblable au maniement d’un problème en maths, surtout ceux où la clé de voute de la solution consiste à transformer le problème pour le réexprimer dans un autre domaine.
J’ai potassé un peu le sujet vu que ça touche quand même à l’archéologie.
Un premier article sur les origines des langues indo-européennes ici
Et un sur la question de la génétique ici
Bon pour faire court, il semble très largement probable que les langues indo-européennes soient liées à la diffusion du Néolithique (agriculture élevage sédentarité, etc) en Eurasie (en gros entre 8000 et 5000 av). Même si d’autres phénomènes migratoires plus récents (vers 3000 av pour faire simple) y sont aussi associés.
La langue basque trouve donc probablement son origine dans la langue que parlaient les derniers chasseurs cueilleurs d’Europe de l’Ouest (Mésolithique, grosso modo entre 12000 et 5000 av).
Concernant la génétique, les détails sont dans l’article, mais la singularité génétique basque peut en fait être largement relativisée.
Tiens, tu parles une langue régionale?
Non, hélas ! Ma mamie qui parlait patois est décédée avant que je sois sensibilisé à la question.
Je suis bilingue anglais depuis ma naissance, et j’étais bon en maths à l’école. Je peux attester, niveau vécu personnel, que jongler entre les deux en sa tête pour s’exprimer est très semblable au maniement d’un problème en maths, surtout ceux où la clé de voute de la solution consiste à transformer le problème pour le réexprimer dans un autre domaine.
Ah, c’est dommage!
J’apprends le catalan, et le basque est encore relativement parlé au Pays basque, c’est toujours sympa de voir ces langues encore vivantes aujourd’hui
Le plus drole c’est que les basques partagent un meme patrimoine génétique :)
Et que le basque n’est pas une langue indo-européenne
Et c’est une langue de quelle racine ?
J’ai potassé un peu le sujet vu que ça touche quand même à l’archéologie. Un premier article sur les origines des langues indo-européennes ici Et un sur la question de la génétique ici
Bon pour faire court, il semble très largement probable que les langues indo-européennes soient liées à la diffusion du Néolithique (agriculture élevage sédentarité, etc) en Eurasie (en gros entre 8000 et 5000 av). Même si d’autres phénomènes migratoires plus récents (vers 3000 av pour faire simple) y sont aussi associés.
La langue basque trouve donc probablement son origine dans la langue que parlaient les derniers chasseurs cueilleurs d’Europe de l’Ouest (Mésolithique, grosso modo entre 12000 et 5000 av).
Concernant la génétique, les détails sont dans l’article, mais la singularité génétique basque peut en fait être largement relativisée.
Merci !
En bonus, un ouvrage qui commence à dater (10 ans) mais écrit par un ponte de l’archéologie néolithique européenne.
Basque je pense.
Sérieusement, vu qu’ils n’ont jamais eu de mélange de leur langue avec les Indo européens
Je potasse le sujet, la lesture est ici :) https://fr.wikipedia.org/wiki/Origines_de_la_langue_basque