Ici, on relance les guerres de clochers !
C’est lequel le meilleur chocolat ?
Le chocolat suisse ou le chocolat belge ?
---
Restez polis et courtois.

  • Sravoryk
    link
    fedilink
    Français
    arrow-up
    2
    ·
    2 months ago

    Bah c’est bien, non ? Garder les portes c’est mal, alors ne faisons pas de gardiennage de porte autour du chocolat u_u

    ( C’est quoi trouduction pour gatekeeping ?)

      • Sravoryk
        link
        fedilink
        Français
        arrow-up
        2
        ·
        2 months ago

        J’avais hésité avec garde-portage, mais portage quoi …

              • Sravoryk
                link
                fedilink
                Français
                arrow-up
                1
                ·
                2 months ago

                Je vois bien le côté gardien de porte là !

                • Snoopy
                  link
                  fedilink
                  arrow-up
                  1
                  ·
                  2 months ago

                  Totalement. Sinon gardien de chapelle ?

                  • Sravoryk
                    link
                    fedilink
                    Français
                    arrow-up
                    2
                    ·
                    2 months ago

                    J’aime bien cette expression là.

                    J’ai fini par regarder sur wiki, c’est bien “gardien” qui est référencé, mais seul ça fait pas assez trouduction à mon goût.