I don’t get too technical with the court reporter software. They have their own license and receive direct support from their vendor. What I have seen is that there is an interpreting layer between the stenographer machine and the software, literally called magic by the vendor, that is a bit like predictive text. In this situation, the stenographer is actively recording and interpreting the results.