Your argument doesn’t really work, because ‘bro’ isn’t a word used to describe sex partners, in the same vein, you would never say “I’ve slept with the boys”, but you could use the sentence “I was hanging out with the boys”.
Sure, I’m not really trying to play a semantics game so much as call attention to the fact that these are inherently gendered terms. If you were to say “hanging out with the girls (gender neutral)” or say “hanging out with the boys (gender neutral)”, you are just being awkward and should just change the word.
Your argument doesn’t really work, because ‘bro’ isn’t a word used to describe sex partners, in the same vein, you would never say “I’ve slept with the boys”, but you could use the sentence “I was hanging out with the boys”.
Sure, I’m not really trying to play a semantics game so much as call attention to the fact that these are inherently gendered terms. If you were to say “hanging out with the girls (gender neutral)” or say “hanging out with the boys (gender neutral)”, you are just being awkward and should just change the word.