Un rapport médical donne des précisions sur cet acte de barbarie policière survenu il y a un an : la matraque lui aurait fracassé le crane.