Entuber? Es-ce un mot que je suis trop campagnard pour comprendre ?
Ce mot existe depuis 1900 apparement et a peu évolué depuis. Son 1er sens est toujours lié au fait qu’on se fait enfumer, tromper.
Tubar, ça veut dire fumer et à l’origine, fumer la pipe. Par conséquent, entubar ou entuber signifie enfumer et donc au sens figuré: égarer, tromper.
Ah. Je croyais que c’était a propos du tube (dans le sens du métro).
Il n’est pas impossible que ça soit aussi un clin d’oeil volontaire même si tube pour métro n’est pas vraiment quelque chose qu’on associerait en premier. Il me semble que tube pour metro est plutôt une association anglo-saxonne.
Ce n’est pas un terme très récent. Ça fait 100 ans que c’est usité.
https://www.cnrtl.fr/definition/entuber
