Pizza Hut's AI-powered Dragontail system led to $100M in lost business, a franchisee says in a lawsuit over delivery delays.