Adobe Inc. escaped a proposed class action alleging it deceptively hides the terms of its automatic subscription renewals for its software products.