Selon les révélations de "L'Œil du 20 heures", des opposants au régime sont approchés en France afin qu'ils partagent des informations sur les militants qu'ils côtoient et sur leurs activités, en échange d'un retour en Algérie et de l'abandon des poursuites à leur encontre.