Nous profitons de l’occasion de la parution du Communiqué urgent contre le gaspillage de la Commune Antinationaliste de Zamora aux éditions Crise & Critique, pour publier le prologue de Luis Andrés Bredlow à la dernière édition espagnole de cet ouvrage. La Commune Antinationaliste de Zamora fut un cercle vague de gens plutôt jeunes qui se réunissaient, dès les derniers mois de 1969, dans des bistrots parisiens autour d’Agustín García Calvo. Ces gens venaient des terres d’Espagne ; certains avaient fui la police et les prisons de la dictature, après avoir pris part aux actions de protestation des acrates de Madrid. Nous avions précédemment publié un entretien avec Agustín García Calvo intitulé « Contre le Temps et le Pouvoir », ainsi que la traduction de quelques-uns de ses articles et la recension de plusieurs de ses ouvrages. Nous renvoyons également le lecteur à l’entretien avec Luis Andrés Bredlow intitulé « Poésie contre l’État ».