Un classique des études trans, par une personne qui a vécu de l’intérieur les débuts des mouvements féministes transphobes. Le numéro de Comment s’en Sortir où est parue cette traduction peut aussi intéresser : https://commentsensortir.wordpress.com/numeros/numeros-parus/numero-2/
Oui il me semble que c’est bien un résumé du programme de Stanford.
Ce texte n’essaie pas de faire de la didactique pour un publique « naïf », ni de faire attention à-ce-qu’il-faut-dire dans les milieux militants contemporains (surtout que sa première rédaction date de 1987). Il s’adresse aux personnes intéressées, sans doute déjà féministes et/ou trans, et est un morceau d’histoire.
Tu remarqueras aussi qu’il a été traduit et publié dans une revue qui s’auto-décrit comme « une revue d’études féministes, queer et postcoloniales, héritière des pensées critiques ». Ce n’est donc sans doute pas un manifeste réac.
Merci de me confirmer l’evidence 😀
Vouiii, jai pas etait assez attentive aux details ^^"