EL PAÍS met with the famous thinker in Berlin. Known for his short sentences, the author of ‘The Burnout Society’ works at night and sleeps during the day