Les déchets [de combustibles] nucléaires sont excessivement denses mais c’est un petit volume. Le plus gros volume sont des déchets peu radioactifs et peu denses. Ils ne couleront pas au fond d’un volcan.

Je me permet d’ajouter du détail sur ce point que peu savent

En effet, plus de 80% des déchets nucléaires ne sont pas des barres d’uranium ou autres combustibles.

Ce sont des gants, des sacs en plastique, des clous et vis, des pinces etc., c’est à dire tous les outils qui ont été utilisés pour travailler aux alentours des combustibles, et qui ont été rendus radioactifs. Ce sont des matériaux avec lesquels on a l’habitude de travailler et utiliser au quotidien, du plastique, du tissu, du silicone, de l’alu, du fer…

Ils sont peu radioactifs, mais ils le sont quand même, donc il faut en disposer convenablement, et éviter de les cramer pour pas disperser des fumées radioactives de partout