yeah, i could see using a mix of windows midi fonts and like a real crunchy sega genesis like soundfont if i were to make/commission music for it or something (i can’t make music in any way)
As far as the game master term, I’m using “Knight Commander”, it’s one of the early intro sections somewhere.
for what its worth, the new (2024/2025) monster manual supposedly has spellcasting monsters with more “magical” actions built in. While they do still have a list of spells, they have more built in tailored “magic action” type things they would be using instead of spell casting in most scenarios, like having a “magic bolt” type attack for a mage or something. We don’t exactly know how extensive this is yet, since we’ve only seen previews so far, but it could make running spellcasting creatures a bit easier.