A difficult part of writing for me is when a single sentence–especially dialogue–contains two tones. It sounds best as a single sentence, but ending with a period, or alternative punctuation, looks wrong. As well as this, using two sentences also looks wrong.
I can’t think of a great example right now, but I know I’ve wanted punctuation that doesn’t exist before. I’ve had moments where it would have been so useful to have a “;!” and a “;?” mark.
Exactly this. If you know what a semicolon and question mark/exclamation point’s purpose is, then you know how this punctuation works. The best tool is that which requires no manual at all. Occam’s Razor, or something along those lines.
¡It’s immediately, perfectly understandable! :k