A prominent expert on North Korea and former CIA analyst has been indicted by a New York grand jury on charges of secretly working for the South Korean government in exchange for designer goods, Michelin star meals and $37,000 for a fund that she controlled.