The animal sounds in most nature documentaries are made by humans – here’s how they do it and why it matters
theconversation.com
If sound were recorded on location it would be muddied by background noises such as crew chatter or car engines.

Now I sort of knew this in the back of my mind and yet this information shocked me and changed my perception of how processed the work is.