• J-Bone@piefed.ca
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    1
    ·
    8 days ago

    This looks really cool, thanks for sharing!

    I wonder if subs/VO is available the series in other languages.

    • Teknikal@anarchist.nexus
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      1
      ·
      7 days ago

      I actually managed to get it on Kodi yesterday after reading this and got subtitles from opensubtitles.

      Probably easier waiting for BBC but yeah the subs already exist.

    • zabadoh@ani.social
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      1
      ·
      8 days ago

      I wonder if subs/VO is available the series in other languages.

      According to a quick search, not yet.

      • Teknikal@anarchist.nexus
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        1
        ·
        5 days ago

        You say that but I’ve watched it and I only speak English the source had Russian and French audio choices but I chose to watch it in the original French with English Subtitles perfectly fine.

        • zabadoh@ani.social
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          1
          ·
          5 days ago

          I did write that 2 days ago, and things can change. I still don’t see anything with Eng subs on my sources.

          How or where did you watch it?

          • Teknikal@anarchist.nexus
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            1
            ·
            5 days ago

            Just Kodi and some addons that scrape torrent sites (bit dodgy) but yeah I think the video files were from a well known Russian tracker.

            Subtitles are on opensubtitles but they have the original name “les sentinelles” actually I believe that would be the best manual search term.