The LNP government passed legislation to deem the chant a ‘proscribed phrase’ – along with ‘globalise the intifada’. Here’s what to know about the laws