• nysqin@feddit.org
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    23
    arrow-down
    1
    ·
    4 months ago

    Looking at all the things that make German hard to learn (e.g. 4 grammatical cases for 3 genders, tons of irregular verbs, different pre- and suffixes for the same meaning…), I don’t get the joke “haha look at that long word”.

    They’re perfectly readable unless you skip on learning your vocabulary. So what you’re saying is you haven’t been doing your homework.

    Nahrungsmittelunverträglichkeit:

    • Nahrung - sustenance
    • Mittel - resource or means
    • Nahrungsmittel - means of sustenance, foodstuffs (the s ist just a connector without meaning)
    • un - negating prefix, as in English
    • verträglich - tolerable, agreeable, so “unverträglich” = intolerable
    • keit - a suffix making a noun out of the preceding adjective, so “intolerable” > intolerance
    • BestBouclettes
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      10
      ·
      4 months ago

      Reading German is probably the easiest thing about it, letters pronounce the same no matter where they are, and the order of words is also always the same. But grammar and conjugation are really freaking hard (at least, coming from French)

      • rockerface🇺🇦@lemmy.cafe
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        4
        ·
        4 months ago

        As a Ukrainian speaker, the worst part is remembering which noun class (grammatical gender) which noun belongs to. Ukrainian also has those, but they’re often obvious from the word endings

    • EngineX@lemmy.zipOPM
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      5
      ·
      4 months ago

      Thanks indeed its quite logical, well its a meme so nothing to take too serious 😉

      • nysqin@feddit.org
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        8
        ·
        4 months ago

        Oh, I don’t. And I don’t mean to rain on your parade, you do you.

        I just don’t think it’s a good joke because it stems from ignorance.

        Edit: I guess I am taking it too seriously. Fulfilling the cliché of the humorless German, fantastic.

        • EngineX@lemmy.zipOPM
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          3
          ·
          4 months ago

          No problem and as we know tastes are different we can also agree on that…

          Also happy to have more contributions to this community that do not come from me 😁

    • lauha@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      5
      ·
      4 months ago

      More accurate to say “What makes German seem intimidating to a beginner.”

  • Rothe@piefed.social
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    6
    ·
    4 months ago

    A perfectly cromulent word, which conveys more information than the simplificated English equivalent.

    • motruck@lemmy.zip
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      8
      ·
      4 months ago

      The irony of people not knowing any German picking on word size not realizing that the words are actually very understandable for all levels of German speakers.

  • electrotabby@piefed.social
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    2
    ·
    4 months ago

    Ich bin ein Linksabbiegerspurgeschwindigkeitsbeschränkungsverkehrsschildgesellschaftswirtschaftwissenschaftler. Sorry, I only had German for 5 years, so that’s the longest word I can write.