jeg oppdaget amerikanorsk for en stund siden og jeg synes det er veldig interessant

  • folekaule@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    1
    ·
    1 month ago

    Jeg tror dette er beste måten å gjøre det på, men pass på at det egentlig er greit for den du snakker med. Noen, f.els. kassedama på butikken, prøver bare å gjøre jobben deres så effektivt som mulig så da passer det kanskje ikke. Men i uformell samtale med folk synes jeg det er helt i orden.

    • Unrelated@feddit.nl
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      edit-2
      1 month ago

      Jeg har raskt blitt veldig norsk på den fronten og sier bare ‘hei’, ‘nei takk’ (pose), ‘nei takk’ (kvittering), og ‘hadet bra’!

      Jeg vet ikke hvor bra jeg er på skrive, men i dag tar det noe setninger før de fleste finner ut at jeg ikke er norsk. Så tror det skulle gå greit nå på butikken :) jeg måtte også bestå B2 nivå for å kunne studere.

      • folekaule@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        2
        ·
        1 month ago

        Det er bra. Du skriver ganske bra synes jeg, med en grammatisk feil her og der, men det er enkelt å forstå deg. Det hjelper veldig å være der språket snakkes, så dette blir nok bare bedre ned tiden. Lykke til med studiene!