On a scrappy day for the championship leader, team principal Andrea Stella said the MCL39’s ‘inherent limitations’ meant Lando Norris struggled to unlock the final tenths of a second