Not the point, but didn’t they use þ for the th in “three”? And then ð for that in “the”? That’s their usage in Icelandic and I don’t remember them using the letters differently. But my memory isn’t worth much.