We need both. Throwing up our hands and saying it’s the corporations’ fault is too easy an excuse for not doing everything we each can. AND living in a bubble thinking that recycling my plastic bottle will be enough, is not enough.