Merci à tous et à toutes de faire vos demandes de création de communauté dans ce thread.
Pour ne pas se retrouver avec plusieurs centaines de communautés spam ou mortes, la création de communautés se fait pour le moment sur demande. C’est un peu lourd pour tout le monde, mais ça évite de se retrouver avec des communautés doublon, des communautés vides/mortes, ou des communauté de test d’utilisateurs jetables.
Pour pouvoir créer une communauté, merci de décrire les choses suivantes dans votre demande:
- Nom
- Description brève
- Liste de modérateurs à ajouter
À cause de limitations techniques de la part de lemmy, le seul moyen de rajouter un modo à la communauté est de le faire à partir d’une participation à cette communauté par l’utilisateur concerné.
Après création, il vous sera demandé de poster dans la communauté pour pouvoir devenir modo, et vous aurez ainsi le contrôle sur la modification de la communauté.
Verum net :
Identifiant : c/Alsace
🤔 ?Je n’ai pas connaissance d’un c/alsace sur quelque instance que ce soit, mais j’ai pu le louper.
Ech àu net. ;-)
(J’ai modifié mon message précédent pour clarifier)
Ach, ich versteh jätz! J’étais parti sur le principe que “verum.net” c’était le nom d’une instance, désolé 🫣 (je ne comprends moi-même que très peu d’alsacien, même si c’est une chose que je veux rattraper !).
C’est dans quel coin qu’on écrit “ech” ? En luxembourgeois/platt c’est aussi “ech”.
J’avais pensé à c/strasbourg parce que c’est la plus grosse communauté alsacienne sur Reddit, je me suis dit que ça pouvait simplifier la transition à certain·e·s. Mais l’idée c’est vraiment de toucher l’Alsace entière donc 🤷
😁 Ke Problem ! 😘 L’alsacien à l’écrit, c’est ardu! Il n’y a que les lettrés qui y parviennent. ;-)
(Je comprends à l’oral, mais le reste c’est une autre histoire.)
Oui, effectivement c’est le nom sur Reddit, mais je trouve que c’est plutôt mal choisi dans l’absolu.
Pour Paris, Lyon ou Marseille, ça ne me choque pas; mais l’ Alsace est quand même assez étendue, du Sundgau à Wissembourg et du Rhin jusqu’aux Vosges…
Je crois que j’aurais moins de plaisir à échanger si le nom était « Strasbourg »… 🤔
Va pour c/alsace alors, je suis convaincu ^^
Pour la migration depuis Reddit, peut être qu’un renvoi pourrait aider, mais je ne sais pas s’il reste des gens éthiquement éveillés là-bas. 😛
(NB: La communauté n’y était pas très dynamique, donc je pense que ce sera calme ici aussi.)
Hopla geiss 🐐 ! 😁
Cf. aussi le nom du serveur discord « Elsassisch » p. ex. : https://discord.gg/WCcgM7T4Bw
En Heujenäu ! 😁 https://als.m.wikipedia.org/wiki/Hagenau
C’est vrai que l’accent varie beaucoup aussi… 😝
Ce dictionnaire utilise la norme du Haut-Rhin il me semble : http://elsassisch.eu/culture.alsace.pagesperso-orange.archive/page_mf.htm
Moi j’utilise le dico de l’ami hebdo, mais je ne sais pas quelle norme il respecte.
Étrange dictionnaire… 🤔 Lorsque je cherche « moi », ça me donne la traduction au datif. 🙃
https://www.ami-hebdo.com/elsadico/?choix=1787&recherche=moi http://elsassisch.eu/culture.alsace.pagesperso-orange.archive/page_mf.htm https://fr.m.wiktionary.org/wiki/ich#de-pronom-pers