One of the world’s most prominent climate scientists is suing a right wing author and a policy analyst for defamation, a case with big stakes for attacks on scientists.